The male leads HUSBAND!????
OMGGGG..... hahah just noticed. I used google translate so I guess it prob translated a gender neutral word into a masculine version
Gurl I thought author was flexible enough to come up with a bL story
I wish... tho i would like to see more bls i western historical settings you know
Must have been a man who trained Google AI
Well, maybe you are right because all the gender neutral words and pronouns get translated into the masculine version but on the other hand it was like that in many languages to begin with.
Okay guys so I found this on the official kakao raws page (you can check this by copy pasting the korean raw name into google it's the first link and when you go in and translate the page it's in tidings)
[Male Lead's Husband] Notice of Hiatus
26.01.30
Hello, readers. This is the Artree Editorial Department. We were preparing to resume serialization of *The Male Lead's Husband* in the first quarter of 2026, but due to the circumstances of author Seonhwa, it is difficult to proceed with the work, making it impossible to resume serialization in the first quarter. We will announce the specific serialization schedule via a notice as soon as it is determined. We apologize to our readers for their long wait and ask for your understanding. Thank you. Sincerely, Artree