This is the arc where Cale decided to reveal the Church of the Sun was corrupt (Freeing the twins in the process for sure) destroy the Tower of the Mages (and helping Rosalyn to become the new hope for all magic users; and Tonka by taking out their annoying neighbours/oppresors) and also take out prince Adin's main two supporters: the church and the mages. I recall something about the cat knight becoming the new leader of the people and maybe this was also the first time the White Star's organization was brought to light. If I recall correctly.
My memory is a bit blurry, but in the Empire vs Whipper battle Cale still is undercover and trying to scam the Empire, he uses Sky Eating Water for the first time, and then he breaks his act after he finds out the Jungle is under attack.
So that means this happens after the Gorge. And because when he went to get the Sky Eating Water the Adventure Loving Inn is already established, that means it's way after his first visit to the East continent.
And also, because the Empire still pretended to be allies when Caro was under attack, that means this happens before they go to Whipper and before the Gorge.
So my guess this season will have Cale visit Gyerre and expose the slave ring, visit the North and make an even bigger lunatic out of Clopeh, visiting the East continent and leaving Ron and Beacrox to create a base there, visiting Caro to sell the treasures he found in the Empire, then the Henituse battle hopefully.
So the whole thing with the Empire happens much much later.
I think. I don't remember the chronology
Oh, and when does White Radish first appear? The Empire civil war, right?
And then Eruhaben is injured and they go to the East again and then Bud Illis my fave!! I miss him so fucking much.

I forgot where the plot was now, can someone please give a very top level summary of the story to catch me up please?