Okay, given the amount of chapters I have available here (ch. 1, 13-17) and skimming through them for information, I'm still so confused on the comments? From what I understood with the fan translations and context from other readers in the comsec, Sooah is referred to using she/her pronouns by other characters? I thought Sooah was a boy from the self introduction in the first chapter, but that could've been mistranslated I suppose. However, a room switch also happens after transmigrating where Sooah's room goes from being pretty bland to girly and pink. I assumed that with the transmigration to the novel, Sooah went from a normal guy to a girl in the eyes of the characters?? I didn't fully read the chapters since I was super lost without the context of the missing ones so correct me if I'm wrong ( ̄∇ ̄")
Tldr; I THINK Sooah is a guy that presents as a girl to the characters after transmigrating into the novel..
Okay, given the amount of chapters I have available here (ch. 1, 13-17) and skimming through them for information, I'm still so confused on the comments? From what I understood with the fan translations and context from other readers in the comsec, Sooah is referred to using she/her pronouns by other characters? I thought Sooah was a boy from the self introduction in the first chapter, but that could've been mistranslated I suppose. However, a room switch also happens after transmigrating where Sooah's room goes from being pretty bland to girly and pink. I assumed that with the transmigration to the novel, Sooah went from a normal guy to a girl in the eyes of the characters?? I didn't fully read the chapters since I was super lost without the context of the missing ones so correct me if I'm wrong ( ̄∇ ̄")
Tldr; I THINK Sooah is a guy that presents as a girl to the characters after transmigrating into the novel..