Try "The Guy She Was Interested in Wasn't a Guy At All". It's peak.
https://www.mangago.me/read-manga/isekai_picnic/
https://www.mangago.me/read-manga/shokei_shoujo_no_ikirumichi/
https://www.mangago.me/read-manga/moonlight_garden_kang_unnie/
https://www.mangago.me/read-manga/please_bully_me_miss_villainess/
https://www.mangago.me/read-manga/the_magical_revolution_of_the_reincarnated_princess_and_the_genius_young_lady/
https://www.mangago.me/read-manga/i_favor_the_villainess/
https://www.mangago.me/read-manga/kimi_ga_shinu_made_koi_wo_shitai/
https://www.mangago.me/read-manga/opium/
https://www.mangago.me/read-manga/maid_in_heaven_1/
https://www.mangago.me/read-manga/sherbet_above_the_sea_of_fog/
https://www.mangago.me/read-manga/muryoku_seijo_to_munou_oujo/
https://www.mangago.me/read-manga/mietemasu_yo_aizawa_san/
https://www.mangago.me/read-manga/roid/
https://www.mangago.me/read-manga/yoiko_no_shouzou/
https://www.mangago.me/read-manga/the_flower_princess_of_sylph/
https://www.mangago.me/read-manga/getting_to_know_grace/
https://www.mangago.me/read-manga/her_shimcheong/
https://www.mangago.me/read-manga/on_a_leash/
https://www.mangago.me/read-manga/qualia_the_purple/
https://www.mangago.me/read-manga/murcielago/
https://www.mangago.me/read-manga/shwd_pseudo/
https://www.mangago.me/read-manga/liar_satsuki_can_see_death/ (GL subtext only)
https://www.mangago.me/read-manga/do_you_think_someone_like_you_could_defeat_the_demon_lord/ (violence, gore, slavery, corrupt religious organisation, child abuse)
omg tysmm(≧∀≦)
peak yuri with plot not just smut recs plsლ(´ڡ`ლ)