Some of my faves:
Dreadful Night
Radio Storm
Private Scandal
Park Hanhoo's Manager
Beyond Memories
The Hunter Wants to Live Quietly
Guiding Hazard
Reunion
Cry Me A river
The Pawn's Revenge
Death Delayed for a Short Time Because of the Will
Kill Me If You Can
Payback
Dead man Switch
Problematic Leadership Activities
Under the Greenlight
Bittersweet Sweet Darling
I Have To Be A Great Villain
Ogus's Law
Global Examination

I read:
Bones and Petals,
Full Moon Alchemist,
Murderer Llewellyn's Enchanting Dinner Invitation,
and liked them.
I also like:
Codename Anastasia,
Addicted to Deathly Desire,
The 11th School Trip,
Winterfield,
and Moonlight.
I never read anything with any of:
The possibility of any type of pregnancy.
Reincarnation.
Slice of Life.
I read:
what has yaoi but still has a solid enough plot that if it wasn't yaoi there would still be a plot or something I like,
and doesn't have swearing in every speech bubble,
and has a good translation.
So, any recommendations?
I'm very picky so you'd better choose the best of the best. Thank you.
(English is not my first language, if there are any language mistakes I would like you to point them out. Thank you very much.)
(=・ω・=)