fucking hell this is ai translation that's why this is so hard to fucking read???
unfortunately. since ch 73, when siren scans took over after years of no update (timeless scans had dropped it in 2022 when it got an official release) it’s been awful machine translations. translating uka as “hana”, pronouns all over the place, and just unreadable all around.
I was wondering at that moment what's with the hana shit. tf. use Google shit translation rather than this clanker shit
comments looking crazy lmao. i wonder what happened but im not reading siren scan’s shitty machine translations