Some prefer fan translations because Lezhin fucking sucks worse ! Especially for a company who charges so much per chapter! You get misspelled words, double sentences, sentences that makes no sense, incorrect punctuation and thats every fucking chapter on most stories smdh lol so I get it , especially if the official is a Lezhin exclusive lmao need to hire proofreaders (but I know they won't because we've complained for YEARS)
sorry for late reply!
the thing is, this isnt even fan translation. they just want peoples money.
i get it if you dont want to read lezhin's version, but i think its better than these scantlation "groups" to ask for your money instead of supporting the author. if youre gonna buy a chapter then buy it from the author :(
and if you dont want to buy from lezhin, then i guess you could ask an actual scantlation group/person who translates manhwas to pick this up. they bombard our notifs so we get frustrated and go to their website instead (´_ゝ`)
i cant really talk about lezhin making mistakes cuz thats the fault of the typsetters and stuff, and we cant really change it until many of us complain about it enough so they can up their quality. they probably havent hired one because theres not enough people complaining maybe? idk
as soon as the officials start to catch up, somehow both of the "teams" pick it back up after leaving it for 2 months. like bro, this has an official now, you dont need to translate it anymore.