Wait did taejun breed the man already? Or was he wearing a condom..

He is trying, but not yet.
He have to mark him (like what alpha did to omega) while pounding him.
But he did try to keep doing it without condom just hoping it will also work.