Ok this one is for the translator's question: I'm sure you're aware of yin and yang! So in the world, things can be categorised as having yin or yang energy. Warmth, sunlight, physical activities (including sex!!) etc are full of yang energy while darkness, coldness, ghosts etc are of yin energy. So the more yang energy there is, the easier it is to ward off yin energy. Voilà! Have sex, no more ghosts! ლ(´ڡ`ლ)
Ok this one is for the translator's question:
I'm sure you're aware of yin and yang! So in the world, things can be categorised as having yin or yang energy. Warmth, sunlight, physical activities (including sex!!) etc are full of yang energy while darkness, coldness, ghosts etc are of yin energy. So the more yang energy there is, the easier it is to ward off yin energy. Voilà! Have sex, no more ghosts! ლ(´ڡ`ლ)