Never been to japan myself, but I have heard that JP people practise “indirect communication style” / “high context communication” where you got to read between the lines
Harada is doing a great job depicting this through Kasuya (typical since he’s a salaryman) how he said so many things but didnt at the same time, how he makes effort to save face, preserve harmony in social situations
Finally removing that filter n getting to speak more direct (with Kuzuya) mustve felt like freedom
Never been to japan myself, but I have heard that JP people practise “indirect communication style” / “high context communication” where you got to read between the lines
Harada is doing a great job depicting this through Kasuya (typical since he’s a salaryman) how he said so many things but didnt at the same time, how he makes effort to save face, preserve harmony in social situations
Finally removing that filter n getting to speak more direct (with Kuzuya) mustve felt like freedom