which is better, being trapped in a hellhole you know you could never escape if kept being...

which is better, being trapped in a hellhole you know you could never escape if kept being held captive. or losing yourself in a heat of a moment trying to escape it and be free, but your mind and your insecurities still trapped you in a different hellhole so you cannot be truly free like you wanted