Responses
Not fantasy but "medieval" setting, with great female characters; there's also romance but late in the story: https://www.mangago.me/read-manga/emperor_and_the_female_knight/
And if you haven't read it yet I definitely recommend greatest estate developer!
An adventure fantasy with a female mc (can also be male) there can also be romance but it can be secondary to the plot. If you know anything pls rec!