you should watch sakamoto desu ga if you haven't yet. It has kind of that same weird sense of humour, only that sakamoto isnt as chatty
Hv you watch mob psycho too ? Its not as funny/chaotic but still funny . its also abt psychic and pretty wholesome !
If you like funny / slice of life-ish / wholesome i recc :
- sakamoto desu ga
(abt cool nonchalant glasses guy who's the 'it' guy trying to stay nonchalant despite being sabotage to let his guard down XD )
- Mashle : muscle & magic
(Another also nonchalant guy lol who is looked down upon bcs he is the only magic-less guy in a magical world . The anime is abt his journey in making his way to the top in a 'magic academy solely with pure muscle brute strength while hiding the fact that he's magicless so that he and his dad can live a better life :') its really funny , wholesome and found family trope )
Ya'll I finished watching Saiki K like 5 months ago and I'm still hooked. Holy.