I don't think it was the officials, I'm pretty sure those uploads are the direct result of hard work by the translator Kang Byeol! But yes so proud of him for beating this clowns, and forever thankful to him for continuing to give us such amazing uploads!!
Ohhhh okay. Well then yes indeed it is much more hard to properly translate faster than ai so that is even more impressive! And their translations were so good I mistook it for officials so A+ byeol!
Yes! I'm only speculating based on name but I think Byeol may be fluent in both korean and english which is so incredibly cool! His bio also states that he's a solo translator which means he probably has to do all of the cleaning and redrawing as well so it's even more impressive! Let's always remember to give a big thank you to Kang Byeol, who works so hard to share with us quality updates that really do the story justice!!
Wow the officials beat the shit ai translators at uploading the newest chapter! Why even post their stuff if the officials are ahead of them. Go fill up some other chapter list jeez