my “less loved” comment isn’t specifically in response to this manga, seeing as i can’t speak on it having not read it all, but i feel like most threesome stories end up with one being more a third wheel - and although i appreciate natsu’s feelings being for both of them, he is actually yu’s fated mate yeah?
Ok, I am completely caught up with this story as I have read the Japanese books and I won't lie, it has been a worry for Tomoya, HOWEVER, I will say that I have not felt like this is the case, despite Tomoya's worries. If anything it's very much reinforced that he is just as loved as Yuya. I really do urge you to keep going with this <3

i actually am heartbroken for tomoya and i can’t go on with this manga cuz of it - there’s always one in a threesome that is less loved and i really can’t get down with it