yeyssy id recommend for sure
- Campus Secret Girlfriend ♡ (Yaoi)
- I'll Never Moan for You!! (Yaoi)
- Agou and His Curse (Yaoi)
theres def a lot of what ur looking for in revenge/jealousy or playboy typa plots too but some other suggestion im not super on are:
Thy Will Be Done (Yaoi), Twin Leash (Yaoi), No Returns After Use (Yaoi), Sex With a Virgin Otaku Can't Be Good (Yaoi), I'm Not Drunk! (Yaoi) (this one the uke only rlly a little bit of a jerk to the seme for a while)
reverse thinking (not really character growth js really brutal n the novel ending is horrible i wouldnt read this unless u wanna look at sum crazy shit)

okay kinda specific ask but any manga recommendation where the uke is an asshole or a jerk and is the alpha male sorta guy and then the seme comes along and uke has some character growth