Sorry, guys! During system maintenance, some functions like comment are unavailable.

Sharing a tweet that I thought was interesting! “Some "Hyung"s (형) left out in today...

Ash October 9, 2026 10:39 pm

Sharing a tweet that I thought was interesting!

“Some "Hyung"s (형) left out in today's English translation
I've mentioned this before but Jaeyi calls Ideum "hyung" so often in the original Korean chapters - almost every time he says anything to Ideum. But a lot of the time Lezhin just changes it to "you" in the English translation

Responses