Protagonist x Rival is a cute short intro into shoujo ai genre imo
On a Leash is a war drama that features one of the best enemies-to-lovers dynamics that is toxic in the beginning; cool beautiful doctor x strong reckless 'doggy' soldier
Kiss the Coming Apocalypse. translation's confusing in the beginning but the art is great and premise is interesting: set in an alternative world where men are rare/enslaved and women are everywhere. not really a 'cute' read but mc's lover is obsessive, hot, rich, and possessive like a typical BL top who forces the beautiful mc into being with her. if u like that kinda stuff.

Im so BLcentric , i forgot to enjoy most of GL out there. i need your help to get me more sexy but cute and good plot, but easy reading too. Probably with usual trope Clingy Puppy x Pretty Smart or Tsun. Rich Mommy x Poor. Age gap. Healty or not or even freaky, its okay. Sex or not its okay(but i need HOT SPICE)
Or just reccomend your favorit GL manhwa or list, thank u!