Nope! That’s the term for it. It’s BDSM term for a session. Since you act it out (physically) rather than actively wanting to hurt someone for the sake of hurting them, it’s a “scene”. You aren’t doing it maliciously but sometimes it can look malicious.
Ngl strange terms like "scening" makes me suspect some MTL might be involved in this