I'm sure since I haven't seen the anime, but I think it's best to read from the start, since they tend to make them quite different but... not too different.
also the final episode of the anime ends with what happens on the first date in the manga, though in the manga juni'ichi didnt pick out here dress shirt thing in the manga
With the final episode of the anime where does it leaves off in the manga chapters???