Responses
http://www.mangago.me/read-manga/doutei_ni_ai_nante_sakebenai/ (translation not completed yet but worth reading)
http://www.mangago.me/read-manga/kyuuso_ha_cheese_no_yume_omiru/
http://www.mangago.me/read-manga/jackass_sawatte_ii_tte_dare_ga_itta_yo/
Any yaoi where the uke falls in love with the seme first and tries to flirt with or get attention from seme, but the seme either ignores him or doesn't notice