Sorry, guys! During system maintenance, some functions like comment are unavailable.

Does anyone know Chinese?

Anachan August 27, 2018 4:33 am

Hello! Can anyone say what is that written in Jian Yi's shirt in Ch 207?
http://www.mangago.me/read-manga/19_days/bt/tr_chapter-207/pg-1/

Responses
    Anonymous August 27, 2018 7:48 am

    the word on the back of jian yi’s shirt is 寿 longevity (pronounced shòu), which has the same pronunciation as 受 which is the chinese slang for bottom/uke. and the text on the front, 七十, is just 70 in chinese. hope that helped! :)

    Your Antagonist August 28, 2018 9:23 am
    the word on the back of jian yi’s shirt is 寿 longevity (pronounced shòu), which has the same pronunciation as 受 which is the chinese slang for bottom/uke. and the text on the front, 七十, is just 70... @Anonymous

    You are awesome!!!

    I can't even begin to imagine how many Chinese insider jokes us other folks are missing out on! (〜 ̄△ ̄)〜