This may be a silly question, but to anyone who can read the manga in Japanese fluently, I was wondering if the spell battles in particular have a better effect in japanese vs the english? Are there rhyme schemes/imagery/double meanings that are lost through translation? Or is it more or less the same as the translations?
This may be a silly question, but to anyone who can read the manga in Japanese fluently, I was wondering if the spell battles in particular have a better effect in japanese vs the english? Are there rhyme schemes/imagery/double meanings that are lost through translation? Or is it more or less the same as the translations?