same here. maybe that's miss translation?
I'm confused too. I thought that's may be a miss translation?
I was thinking about the same thing. Its kinda confusing. Many there are page(s) missing? I got a little confused over their date also, is that more than one event and then theres this big jump after he ses the svar and Sugeru and Masaru are arguing. Feels like somethings missing there. Or maby it's just me.
It can also be interpreted in another way. Maybe what Masato meant was that he it's been a long while since he last slept with Sugeru.
I don't Think so, he said clearly that he didn't slept with Suguru.
But I Think that they did "other things" together expect Sex
I don't get chapter 2. On page 17 masato says,"until now, i still haven't slept with you." to masaru. but at then end when they have sex, masato says stuff like, "you seem different from the other masaru, it really looks like this is your first time," and "your screams sounds sweeter." As if masato already slept with the other masaru (sugeru). I'm confused.