Responses
I literally just googled your question lol
"Damian's nickname 'Sy-on' is a mispronunciation of 'Scion'. He is called 'Second Son' in Japanese."
https://spy-x-family.fandom.com/wiki/Damian_Desmond

Can someone remind me why Anya calls Damian "sy-on"?