yes, it is :)) i think the timeline is after Hirata's men beat the living lights out of Yashiro after seeing him sucking a guy off -the kid's Doumeki
i wish they'd hurry the heck up and translate -i wanna buy the second vol already (got vol 1 on Amazon -Kindle edition is OUT XD but they sure took their sweet time to get it out in the market)... you know there are some pages that are unreadable? (when Doumeki's in the restaurant with Kage and Kuga?) i wanna know what they're saying :'((
it's from saezuru, isn't it? that was misumi, and the other one was hirata, rite? oh my! their eyes met when they were much younger. seeing this i'm so "uwaaaaa....!!!" ok i'm silly, but whatever. just pls tell me that it's really from saezuru... please ... (though if it isn't, i'm sure it will be another great work from sensei)
http://www.mangago.me/read-manga/ani_no_hanashi/mf/sa-c003/pg-3/