Not what happened. In 17.1 the original uploader said they would upload already when the official chapters come out. That's it. The translater what trying to help. But it's best to just wait.
That't true too, and what I said isn't against what you said either. The chapter was up and if you go back to read older comments when the chapter was up, you'll see the translations were SO BAD that didn't make any sense at all to anyone. Waiting for the official release is another story and it's better to wait, but the uploaded chapter wasn't help to anyone. It looked like someone's joking not helping. I help to edit manga in a scanlator group too and I appreciate all the hard work everyone does but the translation that was removed was not a translation at all.
Someone uploaded a new chapter in a very bad quality. Wrong translations and mixed up panels. The chapter is removed.