Asami *^*
From what I got quickly like that, it says "Asami and Akihito finally spent more quiet and peaceful time together. But that did not last! Sudden events followed, and there's no way out!?"
Did they get attacked in their house or something? 8)
***Sudden events followed, and they're cornered!?"
You can read japanese ?! Awesome. I try to learn but I'm not in a high level and I still need the hiragana scription to read a kanji. Thanks for translating the summary.
Thanks for the info! I'm pretty sure the chapter's gonna have a huge cliffhanger :D
It wouldn't surprise me that Asami and Akihito were attacked in their house because the little picture we can see from the magazine shows Asami with his hair down and holding what it seems is a smoking gun. And he has his bangs down only when he's at home. And Sudou had the key of Asami's home. What did he do with that key when nobody was in the flat? And who has this key now? Maybe Yuri... Anyway, thank you for your translation. I can't wait to read the next chapter :)
http://www.b-boy.jp/magazine/gold-201504/