Sorry, guys! During system maintenance, some functions like comment are unavailable.

Translating

Tzaol November 24, 2015 4:58 am

Hello everyone!

I have a bit of free time and want to work on my Chinese so I was wondering if I should pick up and translate this manga? How many of you would like that? I have started to but I would like to see how many are interested before I continue. Also I have never done real translation work so please be easy on me(/TДT)/

Responses
    Yasss November 24, 2015 5:08 am

    Please yes!!!!! Omg need it

    addyliciousyaoi November 24, 2015 5:14 am

    Hey! :) I would really be ecstatic and thankful if you translate the raws for this manga. This is really promising plus the art is great so I think this should be translated and read by many. Thank you for considering this! ^^

    J Unleashed November 24, 2015 5:26 am

    I am VERY interested and would very much appreciate it!

    Purchasing an English version of the manga is virtually impossible.

    Tzaol November 24, 2015 5:28 am
    Hey! :) I would really be ecstatic and thankful if you translate the raws for this manga. This is really promising plus the art is great so I think this should be translated and read by many. Thank you for cons... addyliciousyaoi

    Thanks for replying!
    It definitely might be sort of slow, especially since I'm still a student and my Chinese is quite rusty. But if you don't mind that and the fact that I probably won't translate noise effects and such, I'm willing to take on the challenge c;
    I'm thinking of making a tumblr where I'll post it first, I should be able to get in a rough chapter by the end of the month or early next month so look forward to it!

    Tzaol November 24, 2015 5:31 am
    I am VERY interested and would very much appreciate it! Purchasing an English version of the manga is virtually impossible. J Unleashed

    Thanks for the comment!

    I'm definitely considering doing a couple chapters at least (plus what I said in my last comment). Message me occasionally and I'll try to keep you updated on the progress ヾ(☆▽☆)

    Tzaol November 24, 2015 5:36 am
    Please yes!!!!! Omg need it @Yasss

    Message me and I'll try to keep you updated c;

    Mozzarella November 24, 2015 4:08 pm

    omg please do it!

    can do it November 24, 2015 6:10 pm

    did i read it right? omg YES YES do it please

    Luka November 24, 2015 6:24 pm

    Please do. It will be greatly appreciated since I don't know any Chinese sigh. I can't read the raws.

    Tzaol November 24, 2015 6:51 pm
    omg please do it! Mozzarella

    I'll post a link to it when I'm done here, keep your eye open.

    If you message me I'll send you the link as soon as I'm done c;

    Tzaol November 24, 2015 6:51 pm
    did i read it right? omg YES YES do it please can do it

    YES YES, YES I will.
    Sorry if it is difficult to read but, I'll post a link in the comments when I'm done, if you message me I'll send you it as soon as I'm done. ;D

    Tzaol November 24, 2015 6:53 pm
    Please do. It will be greatly appreciated since I don't know any Chinese sigh. I can't read the raws. Luka

    Yup, I realize many people have this issue so to practice my Chinese I thought this would be a good way to do it.

    Message me if you want a link to the scan as soon as I'm done, I'll also be leaving a link in the comments. (づ ̄ ³ ̄)づ

    can do it November 24, 2015 7:16 pm
    YES YES, YES I will.Sorry if it is difficult to read but, I'll post a link in the comments when I'm done, if you message me I'll send you it as soon as I'm done. ;D Tzaol

    yeah sure and we can contact you by mail if it's more comforting for you ^^

    Tzaol November 25, 2015 2:06 am
    yeah sure and we can contact you by mail if it's more comforting for you ^^ can do it

    (reading my last post wow that english, sorry)

    Mail is definitely easier since I'm less likely to forget who requested to view it. Plus I would like to be aware of the people who do give the scan a look in order to ask about things and improve my work.

    Look forward to it~
    (and the bad grammar with it)

    Luka November 25, 2015 2:19 am
    Yup, I realize many people have this issue so to practice my Chinese I thought this would be a good way to do it.Message me if you want a link to the scan as soon as I'm done, I'll also be leaving a link in the... Tzaol

    Thank you. It's not that I don't want to learn Chinese but unfortunately I don't have the time right now. I am learning Japanese now.

    Tzaol November 25, 2015 3:01 am
    Thank you. It's not that I don't want to learn Chinese but unfortunately I don't have the time right now. I am learning Japanese now. Luka

    I know what you mean, I want to learn Japanese as well but I haven't gotten around to it.

    drakose1997 December 13, 2015 9:36 pm

    Please do ヾ(❀╹◡╹)ノ~

    Anonymous December 14, 2015 12:30 am

    Yesssssss!!!!!

    Sakura-chan December 14, 2015 1:59 am

    ¡Please yes! (๑•ㅂ•)و✧

    Berenice93 December 15, 2015 9:43 am

    It would be really great :)