In the scene, where Anna is begging for him to curse her wasn't in the novel, he was the one who thought of cursing her even slashing her feet with a dagger
So y'all ain't bothered that Yato's body is Soru's Father right? And if ever their the end game that means Soru just married her father's corpse(⊙…⊙ )