The vampire is trying to make his own harem, while the original body is making his own harem compose of his own different personas
Is it still called unresolved sexual tension if they're already fucking? Just a little bit more push and they'll fall in love
It's more like romantic tension
That old man better hide, I'll be hunting his flat ass