I just realised that the person drawing this manhwa, is the same one who drew Doctor Elise.
OHHHHH
that was my reaction too when there was certain upclose on the FL and it just suddenly clicked that she somehow looked like Elise
＼(;´□｀)/
Thanks, to the current translator for updating the chapters but we as readers could barely understand and make sense of the dialogues between the characters. I suggest you drop this and let the Asura scanlation group translate it instead.
Plus the Duke sounds like a fucking drunkard while talking to Vinter in your translation.
TRUEEE ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ