If I remember right, Hwamu doesn't die. But he inherits his ancestors memories and slowly loses himself. Later in the novel, he doesn't even remember (barely remembers?) Yeon anymore... ┗( T﹏T )┛
