beta
Hello! I've bought the raws for a super adorable and beautiful shounen ai called Hi-Fi Rendezvous ( http://www.mangago.me/read-manga/hi_fi_rendezvous/) and i need a translator!! Doesn't matter if the don't have any experience in scanlating, i don't have any either im just desperate lol. As long as you know enough japanese it's ok !!!!!
The first chapter has been translated 3/4 years ago but then it got dropped and the group hasn't been active since so i figured i'd try to pick it up, except i don't know japanese lol. I can clean up and typeset (never done it before but i wiuod actually love to learn, I have all the material needed and i have some experience w digital drawing and editing) !!! So if anyone is interested in translating it, please message me on jwooloml (this acct isn't my main).
I got the raws on amazon kindle and just screenshotted the pages bc i can't download the actual ebook lol sorry, the quality is still good tho! so if you want to translate it i'll gladly give you access to the raws!
Also im so sorry i have to ask that but it cost me exactly 770 yen ( 6.11euros / 7.42 dollas ) and it may not seem much but since i'm a broke college student for me it's basically one/two meals lol if you'd consider don4ting a buck or two to help i'd be so grateful !!! i just need like 5 bucks haha my p4yp4l is @yurricane tysmmmm
ps: i made another acct to post this just in case i get suspended for talking abt m0ney lol but my main is jwooloml so if you want to msg me pls do it on my main
I BOUGHT THE RAWS FOR THIS MANGA !!!!!! I got them on amazon kindle and i'll find a way to transfer them to an editable file format so if you want to translate it i'll gladly give them to you !
Also im so sorry i have to ask that but it cost me exactly 770 yen ( 6.11euros / 7.42 dollas ) and it may not seem much but since i'm a broke college student for me it's basically one/two meals lol if you'd consider don4ting a buck or two to help i'd be so grateful !!! i just need like 5 bucks haha my p4yp4l is @yurricane tysmmmm
ps: i made another acct to post this just in case i get suspended for talking abt m0ney lol but my main is jwooloml so if you want to msg me pls do it on my main
edit : it's being translated!!!!
well that didnt go well....
haha yeah i forgot to give an update but the person who was supposed to translate couldn't in the end. I've been trying to do it myself with google translate but it's my first time everything and im also a full time medical student so as you can imagine i don't have tons of free time so right now not much has been dond. If you have translation services to offer i will gladly take them tho
by the way both accounts are me
omg you're a medical student? what year?
finishing my 3rd year rn!
is it residency in two years then?
three years for me
Is the offer still on? If I could find people to translate it, will you share the raw?
it is !
Sure, I'll dm you when I found them. Thanks.
good luck when the time comes really! I wanted to become a doctor, well I still do, but I doubt I could go through with it