Reading this makes me want to Kill ---To Kill Sangwoo! ┑(￣Д ￣)┍2017-02-07 22:27 marked
Images found here: https://twitter.com/natsumeisaku/status/808956113420828672I did a quick glance-and-translate over the raw extras. I'm omitting a couple of the smaller dialogues and all SFXs, and I'll no doubt have made a lot of mistakes. I'd love to do a complete scanlate and release, but I don't want to get in the way of the original scanlation team. Basically, the four 4-koma extras are of the gay couples talking about baby-making and -rearing.
Story 1 - "Task Delegation":
[Big sis gave birth to twin girls]
Ako -- ((Since you're on winter break, watch over the girls for me - big sis needs to work after all))
Masayuki -- "I wonder if Ako-san would give me one of the twins~, child A or child B?" ((How cu---te))
Keisuke -- "Don't label my nieces like they're medical patients for research."
Masayuki -- ((beautious "ikemen" smile)) "Children A and B, wouldn't you like to become my children?"
Keisuke -- "...rather than becoming a doctor, don't you think it'd be better for you to open a daycare center?" ***image not clear - can't read handwritten dialogue***
Masayuki -- ***not sure about translation*** "But wouldn't you get jealous, since the daycare would take both your nieces and your boyfriend~?"
Story 2 - "Physician–Patient Confidentiality":
Masayuki -- "Her diaper was just changed...maybe she's hungry?"
Keisuke -- "Go defrost the breastmilk that's in the freezer, and make sure you hold her securely or else she won't drink"
Masayuki -- "You'd make a great mother, Kei"
Keisuke -- "I thought so, too, though I hate the idea"
Masayuki -- "Then should we also try our best tonight?"
Keisuke -- "It's pointless to even try since I can't get pregnant. Now stop it, not in front of the girls."
Masayuki -- "Keisuke......for what reason do you think I chose to go to medical school?" ((It's a new area of drug research))
Keisuke -- "DEFINITELY NOT FOR MAKING ME PREGNANT, YOU DEGENERATE MEDICAL INTERN." ***image not clear - can't read handwritten dialogue***
Story 3 - "Shinohara + α":
Keisuke -- ((I'm ho-me)) "Masa~, how was watching the girls on your own?"
Keisuke -- "Hey, Masayu-..."
[For just a split second, Keisuke thought that he wouldn't mind giving birth...]
Story 4 - " Bar OSSAN" or "Bar of Middle-Aged Men":
Hosaka -- "Twin girls, huh~? Must be tough."
Katsumi -- "Well, since they're small, they're still cute no matter what they do"
Katsumi -- ***not sure about translation*** "Though if it were twin boys, they'd still be lovable even when they hit the dreaded puberty"
Aramaki -- ***not sure about translation*** "Well maybe for you guys."
Katsumi -- "Sensei~, I bet that if you had kids, you'd be the overprotective type of parent"
Aramaki -- "Of course. Though rather than pubescent children, I've already my hands full with a 'lovable little brat'"
Katsumi -- "You mean me?!"
Hosaka -- "Hmm...well, Haruomi-kun, I wonder when you will bear my son?" ***double meaning for Hosaka's penis***
Haruomi -- "When you stop speaking like a perverted old man."
2017-03-05 00:21 marked
Two types of fans piss me off right now. 1. The entitled types who think they're entitled to free mangas and anime. Yeah, it's great that we can find sites like theses on the internet but why can't they understand that the creators have a right to be paid? It sucks that we're gonna miss out on a lot of good mangas and anime but the creators haven'......
2017-07-12 02:15 marked
Reading this makes me want to Kill ---To Kill Sangwoo! ┑(￣Д ￣)┍