I think that the last part is just an illusion since they're inside in a subspace where tiel created. I think that's her fear(?) I know her father doesn't think of his beloved daughter a burden. I wish they meet sooner.