What a ridiculous thing to do, putting "dih" in the translation. Completely out of character for Nathan to say and a great way to ruin the chapter.
