I got my hands on a MTL e-book upload of the novel! (if you're desperate you can find it on reddit, be warned that the TL is terrible)
Now, I won't be like those who reply spoilers to commenters that didn't ask, buuut I still wanna share that we are now around 25%-ish through the novel (not including side stories).
Buckle up, folks. This is gonna be a long one. >100 chapters, until 2026, likely?
Good luck to cosmic cat scans if this never gets an official lmao<3
I'm so close to picking up and learning korean just to be able to read the novels these fantastic comics are based on
Worst thing is that learning the language would probably take less time than waiting for the comic to complete. :sob:
if you hate this, stop reading. This is fictional.
if you want less stories like this, give attention to the ones you actually like. These unfavourable characters / traits are the current tropes, the current trends, for a reason: they garner interest and reader retention.
Other subgenres sure do exist, though it might be necessary to dig a bit deeper than only picking from the front page.
The worst thing that really irked me about the translations - and has eaten away at my brain space these past days - is that the translator CLEARLY knows what they're doing, good comprehension of Japanese and rough cleaning / typesetting and all.
They put in all this effort for what
Like
What the fuhh