This is a much better translation! Please continue!
I love the plot aspects and the calm, spooky ambience. Something about all the revelations being so “quiet” makes it that much more sinister? But it’s enjoyable and not outright scary.
This is a much better translation! Please continue!