beta
Ima be honest, I stopped understanding the plot about halfway thru this series, probably earlier lmao it was so confusing and I never understood what was happening. Never knew when we were in the present vs a flashback either. Was simply reading it for the ~vibes~ at this point
It’s really confusing, especially because of the waiting between chapters and the ai slop translation but if you have the patience (I don’t) you should binge it once all the official translations are out. I feel like it’ll make more sense that way
Yeah I think the waiting between chapters is what made me confused. I may re-read it to see if it actually makes sense. Also are you saying the official translations were translated with AI?
TLDR: officials are good. desire scans is ai.
officials are human. but the “fan translations” that are being uploaded by desire scans are ai. they use ai translate the chapters and paywall them on their website to make people spend money on their stuff instead of supporting the actual author and humans who take the time to translate. best to avoid scantalators like kaizen, mythtoons, paradise, springtoons or any others that promote their own website and or don’t credit their translators.
Oh yeah I never read those translations if I know the official ones are being uploaded. And even if they weren’t being uploaded, Id probably just not read the series instead of reading those crappy “fan” translations.
Read the new chapter, and then went back to the season 1 finale to refresh my memory and holy moly what a difference