This is the better translation than the one on the site currently. Interesting premise of a writer and her murderous protagonist becoming livers after he becomes real. She is definitely scared of him, so It’s uncertain whether this will end up with her genuinely liking him back.