I hadn't thought amnesia trope until I read the comments. The only saving grace is these side stories have been brief. I can't imagine they'll squeeze that into just a couple chapters...
Poor JK just can't figure out what these things called "emotions" are. I always think of Inosuke from Demon Slayer, not knowing how to interpret human emotions since he was raised with boars.
The teaser picture on the author is