why is there a month and a half of hiatus on the translation when the author isn't even on hiatus? the english version is going to be so late :/
