I think the better translation for studs and foreplay men is Teasers..
I believe the official English translation calls them Teasers, but since the previous uploader translated it as "foreplay men", we'll keep using that job title for the sake of continuity while reading here. Sorry about that, and thank you for the tip!
I feel like a bash on the head is more merciful than what I just finished reading.