beta
I love this story but jeesh I have a heavy heart cuz the chapters after the summer break r so dark. Plus I just find it so bad how the yuri treats his ex friend. Even Dunno cursing him out for having an ugly eye when that side of his face literally got scarred from him trying to save Yuri’s parents.
Also I understand that Yuri developed a complex towards ugly ppl and after his ex friend came back into his life he might have began to get confused and relapse in his prejudices thinking that ugly ppl like Jaerim have an inferiority complex like his ex friend, but I still find it weird how the two ( Jaerim and ex friend) overlapped in his mind.
Also it seemed pretty clear at the start of manes that Yuri realised he is gay after meeting Jearim so I find it slightly odd how he was clocked for being gay at his old / elementary school by the mean girls.
That said, this might be my third time rereading this , I find the last arc hard as it truly breaks my heart but I love Jaerim with my whole soul and find his relationship why Yuri very cute.
I like the previous translation; will the first translator continue uploading her version? Idk why translators these days r uploading all over each other, especially if the new translation isn’t higher quality （￣へ￣）