Sache's Topics (25)

are you sacheland? the author of AbeShiya's fanfic in AO3

ME TOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO HOPE FOR THAAAAAAAAAAAAAAAAAAAT, the trip has to be in a beach, and the sight of Abeno-san and Ashiya-kun in swimwear, seducing each other, uhuk nosebleeding

Oh shit, hahaha you found me. I've been caught by a pokeball!

Lmao, truuuuueeeee and then they'll share popsickle and everything like the cutest thing ever.
Damn, can't wait for the next chapter.

ahahahaha, we met again because of this fandom hahaha

keep praying, and then they definitely will share popsicle and other 'popsicle' as well, ukh, i'm dying

this fandom is a menace. LMAO.

cough other Popsicle cough.
haha, but seriously though, they should be fucking canon alreadyyy this is so slow burn

Chapter 37 udah keluar di gangan online, ceritanya rada2 serius, agak sedih sih karena hint abeshiya nya dikit, tapi ceritanya bagus banget, perkembangannya banyak

Spoiler: yahiko ngerjain ashiya pake cara yg keterlaluan, habis itu bersambung sih, kemungkinan besar chapter berikutnya ashiya bisa ngeluarin kekuatannya, tapi terus pingsan, dan abeno san marah besar ke yahiko, kalo bener gitu, itu perhatian suami ke istrinya hahaha

whaaaaaaa
aku gak ngerti sih, tapi mereka lagi nginep ikut sama temennya itu yah?

kasihan Ashiya, udah takut hantu malah ditakut-takutin. duuuh, Abeno pasti ngamuk pas tahu Yahiko berubah jadi Executive.

Omg! Is true! I like the way that you think ლ(´ڡ`ლ)

CAN'T HELP IT, HIS TSUNDERE IS 2 PERCENT DERE..LOL

Lol i still love ken though. So cute

ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ

Ken is the kind of guy who still pretends Kirara is annoying even though they're married and have two kids.

I can see him being like "You used to have a crush on me? So embarrassing." and Kirara being like "We're married and have two kids...." and he'd be like "Still..."

And then he'd be like, "We're late to the appointment and it's all your fault!"
While Kirara be like, "But it's you who didn't stop pounding my ass!"

mic drop hahah

Good one...

They are somewhere if one is willing to translate, clean and typeset them. I am who's doing the scanlation of chapters from volume 16 and I am currently working in the ones on volume 5.

oh, you're the one translating? thank you!!! I've been waiting for this manga for so long!!!

Yuup! (I was the one who wrote that comment and I've created an account here since then). I know how awful the waiting for this manga has been even though I only learnt about it in the end of last year. It was so unbearable I ended up buying volumes 5 to 9 so far (even though I haven't read them all yet) in a whim just so I could know what happened and once I found out the scanlation was forever stuck on chapter 22 and that the official translation was forever stuck on chapter 20, I was like "no, it can't be like this... I must do something". That's how all of this started. It's tough for just one person but it's better than no updates at all.

*crying* I know how it feels.
In my country, it stucks until volume 5 and no more and I fucking love this manga like whyyy would they do thaaat leave me hanging.

Thank you for translating! because I don't know what to do myself since I can't even read japanese omg.
*big hugs*

Oh, may I ask you what country you're from? My country (Portugal) only licenses the big titles so Momogumi Plus Senki doesn't even stand a chance here. I wonder why are this manga's translations being constantly dropped...

Indonesia. It's the same in my country too, I guess.
So the only way is to get the japanese ones?

To read the entire manga right now? Yes. There may be a Chinese official translation but I have no idea about where that one would be going to right now nor if it was ever dropped. I know, however, that the Chinese scanlation of Momogumi plus Senki is stuck on chapter 65 (Momogumi Plus Senki has 79 chapters right now) and that scanlation is stopped since August last year. So yeah, not even the Chinese scanlation is up to date with the manga at the moment (let me tell you Chinese scanlations are ahead of English scanlations in most manga).

goddamn bruh. why is this manga isn't popular though? it's really good and funny. this makes me sad. sigh.

I guess it's because people don't know about it. For example: I found this manga just because I had bought one issue of Monthly Asuka (the magazine Momogumi plus Senki comes in) and I fell in love with the art and I got interested in reading it but how else would people find this manga? The scanlation hasn't been updated since 2012 or so, the official translation's copyright holders don't make publicity for it, they seem to just not care. Sakondou Eri's past works were NEVER translated into English either officially or by scanlation, the only one translated was Momogumi plus Senki and Momogumi plus Senki never got an anime either. I think it's pretty understandable why people don't know about it.
Personally speaking, I've recently been reading another manga of Sakondou Eri (again, one that didn't get translated into English), which is named Hakase Ga!! and I confess, that manga is actually funnier than Momogumi plus Senki but Momogumi is much more centered on the plot. Sakondou Eri seems to have forgotten what she wanted to do with Hakase Ga!!'s plot.
Her manga are quite good and funny in general but nobody knows because her works don't get translated.

Hii, I appreciate your work for translating this manga! However, may I ask from which language you translate from? Is it from Japanese or...other languages? I was thinking...since you have been single handedly translate everything for us...So erm...I wonder if I can be of help for you in translating if the raws are in Japanese. I love this manga and I am sad to see people dropped it. I really love it when I saw you pick it up. Please tell me if you want my help in translating