At the end of the day if the author makes no obvious "romance" to them, e.g., Satosugu, then just accept it and move on cuz you can't really fault people for seeing 2 guys as friends when the author has made no comment or obvious implication of a character being gay especially when said character is literally married to a woman or has only been in ......