oh for sure! I didn’t mean to offend you! I was just mentioning and explaining in case you or other people didn’t know the translator mentioned that. obviously there are some translations by people which are just supposed to give an overall idea of what a chapter is about and not necessarily be totally accurate. you just hadn’t mentioned it yourself so I wasn’t sure if maybe you were also unaware and sometimes some people like to wait for a translation from someone who’s fluent before reading spoilers or translation guides like that one.
Oh ok, sorry to have misunderstood you. I copied this link because from what I saw, the translations there were generally quite accurate (the differences with the translations posted here are often minor), but I understand your concern. Thanks for your explanation and enjoy the next chapter then!
Here is the translation on FB :)
https://www.facebook.com/19DaysbyOldXian/photos/pcb.2394604780832672/2394604134166070/?type=3&theater
OP admitted it may have inaccuracies though so I’d rather wait for the other’s before I read lol.
Well it was only to help people read the chapter faster if they wanted to, nobody's forcing you to read it there.
oh for sure! I didn’t mean to offend you! I was just mentioning and explaining in case you or other people didn’t know the translator mentioned that. obviously there are some translations by people which are just supposed to give an overall idea of what a chapter is about and not necessarily be totally accurate. you just hadn’t mentioned it yourself so I wasn’t sure if maybe you were also unaware and sometimes some people like to wait for a translation from someone who’s fluent before reading spoilers or translation guides like that one.
sorry if I came across rude.
Oh ok, sorry to have misunderstood you. I copied this link because from what I saw, the translations there were generally quite accurate (the differences with the translations posted here are often minor), but I understand your concern. Thanks for your explanation and enjoy the next chapter then!