as a novel reader, the next few chapters are gonna be HILARIOUS (if it’s officially translated and not ai generated)