Just to clarify, since a few people seem to have missunderstand this. Kazunari is 34 and Yutaka is 28. The intro at the beginning of Chapter 2 was a flashback showing how they first met when they were younger. They did not have a sexual relationship at that time or anytime before the event after the host club in chapter 1.
Hello translator here!
I need to point something out regarding Kazunari and Yutaka’s relationship: they are half-brothers, not stepbrothers! The Japanese initially describes Yutaka as the child Kazunari’s father’s second wife brought with her (連れ子), but it is then revealed that Kazunari’s father is actually Yutaka’s biological father. This makes Kazunari and Yutaka paternal half-brothers.
I translated the summary before reaching this part of the story and forgot to update it afterward, so the summary currently says “stepbrothers.” I’ve already contacted the webmaster and asked for it to be corrected. Sorry for the confusion!
Also, I’m sorry that I couldn’t upload the chapter today as planned I accidentally left my iPad at work, and all of the finished files are on it. I’ll have it back tomorrow and will upload the chapter then!









Hi everyone! Just to clarify – I'm not the original translator who posted the first chapter. That group seems to have gone inactive, so I've picked it up as a solo translator. I'll do my best to upload a new chapter once a week (no yearly uploads lol).
Thank you ur my angel 5ever
thank you so so much I’m so excited for it looks so good
thank you so much !
thank you
MAY BLESSINGS COME TO YOUR LIFE
MAY YOUR POCKETS WILL NEVER BE DRY!!
i love you
THANK YOU SO MUCH Like bitch, I almost cried when I saw the update fr fr
Can't thank you enough
May all your wishes in life come true
thank you so so so much, amamiya's my fav author and i've been waiting for this since ch1 released, ur the best
Oh shit...I meant to upvote sorry...and thank you so much for picking this up...lv u mika chan